Zoom sur
Les témoins de la Grande Guerre en Seine-et-Marne
Date de publication de la page et auteur de publication
Créé le: - Mis à jour le :
Les témoins en images

Image : Portrait d'Henriette Cuvru-Magot, "Beyond the Marne, Quincy - Huiry - Voisins before and during the battle", 1918. - Library of Congress

Image : Portrait de Charles Péguy dont Michel Laval restitue les 35 derniers jours de vie. AD77, 16°88.

Engagée comme infirmière, elle publie le récit de son expérience dès 1916 dans la Revue des Deux Mondes puis, dans un ouvrage intitulé Une ambulance de gare, croquis des premiers jours de guerre, août 1914. L'extrait proposé se situe au début de la guerre. Il relate l'accueil par le personnel médical des premiers convois de blessés provenant du front et en partance pour les hôpitaux de l'arrière.
Image : L'arrivée des trains en gare. Le soldats se mêlent aux infirmières sur le quai. AD77, 114J4.

Les faits ont été initialement écrits sur plusieurs cahiers d'écoliers, de plus d'une centaine de pages chacun. Une copie de l'ensemble des carnets est conservée aux Archives départementales.
L'extrait que nous vous proposons se situe début septembre 1914 à la veille de la bataille de la Marne.
Image : L'infanterie anglaise cachée dans une briqueterie des environs de Meaux pendant la bataille de la Marne. AD77, 2FI9815.

Le récit est accompagné de nombreuses photographies en noir et blanc illustrant les dégâts causés par l’occupation allemande et les bombardements de l’armée anglaise. Les Archives départementales conservent l’album original d’Émile Babin regroupant les photographies et les cartes postales. La chronique a été initialement publiée après guerre, en 1920 et rééditée en 2008.
L’extrait que nous vous proposons raconte les réquisitions brutales et les pillages commis par l’armée allemande pendant les 6 jours d’occupation de la ville du 4 au 9 septembre 1914.
Image : Intérieur d'une maison vandalisée. AD77, 74Fi54.

Le récit de la captivité de Léopold Combe, a été publié après la guerre, dans le bulletin paroissial de Varredes, sous forme de chroniques. Les faits ont été initialement écrits sur 13 carnets de poche achetés en Allemagne, d’une centaine de pages chacun.
L’extrait que nous vous proposons raconte l’arrestation des otages et le commencement de leur long périple vers l’Allemagne.
Image : Portrait de Léopold Combe en costume de prisonnier. AD77, AZ12294.

En 1916, il publie ce récit personnel qui fourmille de détails sur les événements qui se déroulent pendant les trente derniers jours de la vie de Charles Péguy, entre l’incorporation à Coulommiers, les combats et la mort de l’écrivain.
Le premier extrait que nous vous proposons décrit la mort au combat de Charles Péguy à Villeroy, le 5 septembre 1914.
Image : Villeroy et le champs de bataille du 5 septembre 1914. Victor Boudon décrit la mort au combat de Charles Péguy à cet endroit. AD77, F°62.

Image : Télégramme du Ministère de la Guerre au Maire de la Bourg-la-Reine (commune de domicile de la famille Péguy) annonçant la mort de Charles Péguy, 20 septembre 1914. AD77, J36-2.

La carte postale que nous vous proposons est datée du 16 novembre 1914.
Image : Carte postale envoyée par Eugène le 16 novembre 1914 à sa sœur. Elle représente 4 personnes descendant la montagne sur un bobsleigh. AD77, 8°7351.

Dans son récit, il livre ses souvenirs au jour le jour, heure par heure. Initialement publié dans la Revue Hebdomadaire en 1916, le témoignage est réédité en 2007.
Les lignes qui suivent, sont prononcées lors de la bénédiction des tombes des héros des champs de bataille de la Marne.
Image : 1er anniversaire de la bataille de la Marne, le 5 septembre 1915. Dans la plaine de Barcy, on observe des drapeaux sur une grande tombe devant laquelle se tient Monseigneur Marbeau. AD77, 2FI9734.

Son récit commence le 30 juillet 1914, veille de la mobilisation et se poursuit tout le long de la guerre jusqu’au 14 juillet 1919 quelques semaines avant sa démobilisation. Soldat affecté au 106e Bataillon d’infanterie, il participe aux combats meurtriers et raconte sa vie au front. Après la guerre, en 1925, il est élu conseiller municipal puis maire de Maisoncelles en 1944.
Ses mémoires ont été initialement écrits sur un cahier d’écolier qui est conservé aux Archives départementales.
L’extrait que nous vous proposons se situe entre janvier et février 1915, lorsque le jeune Alfred Champin est affecté avec son régiment dans le secteur des Éparges. C’est un long éperon situé sur les côtes de la Meuse, tenu par les allemands. Il nous livre un témoignage saisissant de la guerre de tranchées où les soldats s’enterrent, se transforment en terrassier et tentent dans de terribles assauts d’enlever aux allemands la crête des Éparges.
Image : Portrait d'Alfred Champin. AD77, J800.

Image : Fêtes de la Victoire, place de la Concorde. AD77, 2Finum64.
Écouter les lectures des témoignages de la Grande Guerre en Seine-et-Marne
-
Alfred Champin 06:53
lu par Jean-Loup Pilot, agent des Archives départementales de Seine-et-Marne
-
Albert Moulin 03:07
lu par Alexandre Blondin, agent des Archives départementales de Seine-et-Marne
-
Albert Moulin (suite) 04:36
lu par Alexandre Blondin, agent des Archives départementales de Seine-et-Marne
-
Léopold Combe 05:08
lu par François Chabert, agent des Archives départementales de Seine-et-Marne
-
Claude Casimir-Perier 02:46
lu par François Chabert, agent des Archives départementales de Seine-et-Marne
-
Émile Babin 04:36
lu par Philippe Berchon, agent des Archives départementales de Seine-et-Marne
-
Eugène 00:58
lu par Toni Caporale, agent des Archives départementales de Seine-et-Marne
-
Henriette Cuvru-Magot 03:54
lue par Aziliz Emery, agent des Archives départementales de Seine-et-Marne
-
Josèphe Roussel-Lépine 04:44
lue par Eliane Dufour, agent des Archives départementales de Seine-et-Marne
-
Michel Laval 00:30
lu par Dominique Balducci, agent des Archives départementales de Seine-et-Marne
-
Monseigneur Marbeau 00:51
lu par Bruno Rollet, agent des Archives départementales de Seine-et-Marne
-
Victor Boudon 07:12
lu par Jean-Loup Pilot, agent des Archives départementales de Seine-et-Marne
Télécharger les textes
Télécharger
Voir aussi

Histoire